[Thai-Trans] 110605 SHINee Key starcall

อืม...พร้อมรึยัง?
สวัสดีครับทุกๆคน ~ ผมกุุญแจผู้ทรงอนุภาพของชายนี่ คีย์ครับ
วันนี้~ ผมมีเรื่องอยากจพบอกกับทุกๆคน..
วันนี้ผมจะบอกเกียวกับความสนใจและงานอดิเรกของผม
อย่างแรกเลย เมื่อไม่นานนี้ .. นอกจากตามตารางงาน ที่ต้องเตรียมตัวเดบิ้วต์ที่ญี่ปุ่นแล้ว
เมื่อไม่มีตารงงานแล้ว ผมก็จะไปออกกำลังกาย!
แล้วก็ฝึก ร้องเพลง เต้น แล้วก็วาดรูป
ผมชอบที่จะทำกิจกรรมเยอะๆ ทำให้ในวันนั้นไม่เปล่าประโยชน์
 และสร้างความกระตือรือร้นให้กับตัวเอง อย่าปล่อยให้วันผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์. ทุกๆคน มาตั้งใจทำงานด้วยกันเถอะ ~
จนกว่าจะพบกันครั้งหน้า~ บาย!!

Chinese translation : Aekey
English Translation : Forever_shinee
Thai Trans : SHINing080525 [shining.blogpost.com]


PLS TAKE OUT FULL CREDIT